We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Bealtaine Song

from Imbolc by Eilean - Celtic Music

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

  • Full Digital Discography

    Get all 4 Myriam Carl Ayuna releases available on Bandcamp and save 35%.

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Wheel of the Year, DragonFly, Imbolc, and coolMasala. , and , .

    Purchasable with gift card

      €28.60 EUR or more (35% OFF)

     

about

Words Traditional
Air composed by Eithne Ní Uallacháin

lyrics

Luinneog:

Samhradh buí na nóiníní gléigeal,
thugamar fheín an samhradh linn
O bhaile go baile is chun ár mbaile ‘na dhiaidh sin,
‘s thugamar fhéin an samhradh linn.

Bábóg na Bealtaine, maighdean an tsamhraidh,
Suas gach cnoc is síos gach glean,
Cailíní maiseacha bángheala gléasta,
‘s thugamar fhéin an samhradh linn.

Luinneog

Tá an fhuiseog ag seinm is ag luasadh sna spéartha,
beacha is cuileoga is bláth ar na cruinn,
tá ‘n chuach’s na héanlaith ag seinm le pléisiúr,
‘s thugamar fhéin an samhradh linn.

Luinneog

Tá nead ag an ghiorria ar imeall na haille,
Is nead ag an chorr éisc i ngéaga an chrainn,
Tá mil ar na cuiseoga is na coilm ag béiceadh,
‘s thugamar fhéin an samhradh linn.

Luinneog

Tá an ghrian ag loinnriú’s ag lasadh na dtabhartas,
tá an fharraige mar scathán ag gháirí don ghlinn,
tá na madaí ag peithreadh is an t-eallach ag géimni
‘s thugamar fhéin an samhradh linn.

Luinneog

credits

from Imbolc, released April 8, 2006

license

all rights reserved

tags

about

Myriam Carl Ayuna image

Myriam Carl Ayuna Berlin, Germany

Myriam sings and plays Mystic Folk and Celtic Folk Music and writes own songs that follow the traditions of mysticism and Celtic Heritage. Nordic influences are also very strong in her music. Her voice is often described as crystal clear, touching, strong and delicate at the same time ... more

contact / help

Contact Myriam Carl Ayuna

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Myriam Carl Ayuna, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featuring Riley Pinkerton (aka The Rat Queen) from the theatrical NYC rockers, Castle Rat.
listen now